Política de privacidade

Bem-vindo à página da Elster Medicao de Água S/A é em www.elster.com.br (“Site”), fornecido por Elster Medicao de Água S/A, Av. Lincoln Alves dos Santos, Cep 994 39.404-005 Montes Claros MG, e/ou seus afiliados ou subsidiárias (coletivamente, “Elster”).

Introdução e Compromisso
Elster é uma organização global privada. Proteger a segurança e privacidade de dados pessoais é importante para a Elster. Desta forma, a seguinte política de privacidade explica como Elster protege a informação recolhida de seus usuários através desta página e somente envia informações coletadas diretamente e a partir de sua página. Não direciona ou governa nenhum conjunto de informações, uso ou disseminação de práticas relacionadas a informação coletadas de usuários (por vezes denominado como “visitante”, “seu” ou “você”) senão diretamente através e a partir de sua página eletrônica, tais como telefone, fac-símile, correio postal, envio pessoal ou outros meios adicionais ou mídias desconectados. Caso você tenha qualquer dúvida envolvendo esta política de privacidade, seus dados pessoais ou se você considera que suas preocupações não foram atendidas, por favor contate-nos via correio eletrônico [ elster.medicao@elster.com ].

1. Tema alvo da Proteção de Dados
O tema alvo são os dados pessoais, os quais são qualquer informação envolvendo as circunstâncias pessoais ou materiais de um indivíduo natural identificado ou identificável (“pessoa em causa”). Exemplos de dados pessoais são Nome, Endereço, Telefone, Número ou endereço IP e dados relacionados a estes, como data e hora e outros dados de registro.

2. Dados Pessoais de Visitantes da Página
Elster não coletará qualquer dado pessoal sobre você, a menos que voluntariamente você tenha escolhido fornecer tais dados à Elster, respectivamente, fornecer seu consentimento, ou ao menos autorizado por leis aplicáveis e regulações para a proteção de seus dados pessoais. Exceto como especificado neste documento, Elster pode coletar ou rastrear: Os nomes de domínios dos servidores base,
  • Data e hora de sua visita para cada página individual,
  • Tipo de computador, o endereço IP original (IPv4: segmentos somente de Classe A a C)
  • Arquivos baixados,
  • Máquina de busca utilizada,
  • Sistema operacional, e
  • Tipo de navegador do visitante do website.


Quando você fornecer dados pessoais, nós geralmente utilizamos para responder à sua solicitação, processar sua ordem fornecê-lo com acesso a informações específicas e ofertas (tais dados pessoais podem compreender endereços de correio eletrônico de visitantes que comunicam-se com a Elster via correio eletrônico; Informações sabidamente fornecidas pelo visitante em formulários online, registros ou formulários de membros, levantamentos, correio eletrônico e outras vias eletrônicas (incluindo, sem limitações, dados de perfil pessoal e demográfico); informações específicas do usuário e agregado referente a quais páginas o usuário acessa; e para usuários que permitem o envio de informações ao serviço de geolocalização (descrito em maiores detalhes na seção 8 abaixo), a localização de visitantes à página eletrônica).

Quando você acessa a página eletrônica, Elster pode colocar “cookies” de internet em seu disco rígido. Cookies de internet são, em geral, pequenas quantidades de dados quem contém um identificador único que muitas páginas de internet frequentemente enviam aos seus navegadores padrões para serem armazenados no disco rígido de seu computador para salvar dados sobre você, tais como seu nome, senha, nome de usuário, preferências de tela, e as páginas de uma página de internet que você visualizou. Quando você revisita a página, Elster pode reconhecê-lo através de seus cookies e customizar de acordo com sua experiência. Você pode recusar utilizando a ferramenta apropriada de seu navegador web, caso disponível.

Quando um visitante realiza uma busca dentro do website, Elster pode gravar informações identificando o visitante ou ligando o visitante à busca realizada e gravada de acordo com a busca realizada. A coleta, processamento, uso, e encerramento de informação contemplado nesta política de privacidade pode envolver uma transferência de informação para jurisdições localizadas fora de seu país de residência que podem não ter leis equivalentes e regras relacionadas a informações identificáveis pessoalmente.

3. Propósito de Uso e Limitação de Finalidade
Dados pessoais submetidos através desta página são usados somente para propósitos divulgados a você. Exemplos de tais propósitos incluem primeiramente registro para áreas específicas da página eletrônica (ex: solicitações para receber informações de produtos específicos ou da empresa) ou um dos eventos, aplicação a vagas de emprego ou registro de boletim de notícias. Elster também pode utilizar dados pessoais para manter históricos, propósitos editoriais e de resposta, além de propaganda, estatística e análise de comportamento de usuários, desenvolvimento de produtos, melhoramento de conteúdo ou customização de conteúdo e layout da página. Agregação de dados em servidores locais de visitantes podem ser usados para propósitos internos, e informações individualmente identificadas, tais como nomes, código postal e endereço eletrônico, números de telefone e outras informações pessoais das quais os visitantes voluntariamente fornecem à Elster podem ser adicionados à base de dados da Elster. Elster solicitará consentimento explícito de você se for intencionado utilizar seus dados pessoais para qualquer outro propósito. Elster também pode utilizar dados de visitante para entrar em contato com a página do visitante relacionado a registro e status de conta e alterações à política de privacidade e qualquer outra política ou acordos relevantes à página do visitante.

4. Divulgação de Dados Pessoais a Terceiros
Exceto quando fornecido aqui, identificação de pessoas individualmente fornecido através da página não será vendido ou de outra forma divulgado a terceiros não afiliados à Elster. Informações de visitantes identificáveis e não-identificáveis e dados podem ser divulgados ou distribuídos para outras partes com que Elster entre ou de forma razoável possa entrar em transação corporativa, tal como, por exemplo, uma fusão, consolidação, aquisição ou compra de ativo, ou por força de intimação a um terceiro ou outra forma de processo legal, em resposta a uma solicitação de ou em nome de uma agência, departamento ou corpo federal, estadual, local ou governamental, por força ou não de intimação, ordem judicial ou outro processo legal, ou determinado pela Elster em seu julgamento único de que tal divulgação ou distribuição é apropriada para proteger a vida, saúde ou propriedade da Elster ou qualquer outra pessoa ou entidade.

5. Reportar, Corrigir e Excluir Dados Pessoais
A qualquer momento, o usuário tem o direito de solicitar um relatório sobre uma categoria de dados específica, o qual Elster pode ter coletado sobre ele. Este relatório será fornecido sem custos. O usuário tem o direito de corrigir dados que são incorretos. O usuário tem o direito de solicitar exclusão de dados pessoais relacionados a ele. Bloquear tais dados é considerado equivalente, se a exclusão é tecnicamente sem motivo. Após o dado gravado ter servido seu propósito, eles serão excluídos a menos que você tenha concordado com seu uso posterior pela Elster. Se você inscreveu-se para nosso boletim informativo, nós podemos utilizar seu correio eletrônico para publicidade até que você anule a subscrição.

6. Links para Outras Páginas Eletrônicas
A página eletrônica pode também conter links para páginas de terceiros. Se você acessar a página de um terceiro a partir de um link nesta página eletrônica, qualquer informação que você divulgar naquela página eletrônica não está sujeito a esta Política de Privacidade. É possível que estes links possam ser utilizados por terceiros ou outros para coletar informações pessoais ou outras informações de você. Elster não é responsável pelas práticas de privacidade destas páginas eletrônicas, anúncios, ou conteúdo destas páginas de terceiros e é unicamente sua obrigação de rever e compreender as práticas e políticas de privacidade destas outras páginas eletrônicas. Elster não controla estes outros cookies de terceiros, coleta de informação, ou como eles gerenciam tais informações. É unicamente sua obrigação rever e compreender as práticas e políticas de privacidade destas páginas eletrônicas, avisos e qualquer terceiros.

7. Cookies
Cookies are small files that are stored on your end device. Cookies are useful because they help arrange the content and layout of our sites and allow us to recognize those computers or other devices that have been to our sites before. Cookies do many different jobs, such as allowing our websites to remember your preference settings and helping us to enhance the usability and performance of our sites and your experience using them. Cookies do not contain any personal information about you and therefore cannot be used to identify you personally.

You have the ability to accept or decline cookies. Most internet browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser settings to decline cookies or to notify you when a cookie is being placed on your computer. If you choose to decline cookies, you may not be able to fully experience the features of Elster's sites or other websites that you visit.

8. Medidas de Segurança
Elster implementou ferramentas físicas, eletrônicas e procedurais que estão desenhadas para prevenir a liberação automática de ou acesso a dados pessoais. Apesar dos esforços da Elster de proteger seus dados pessoais, há sempre um risco que um terceiro não-autorizado possa contornar tais procedimentos ou então que transmissões de sua informação através da internet possam ser interceptadas. A confidencialidade de qualquer comunicação ou material transmitido a partir ou até a Elster via esta página eletrônica não pode ser e não será garantida. De acordo com isto, Elster não é responsável pela segurança da informação transmitida via internet.

9. Comentários, Avisos e Conteúdo de Usuário
Qualquer material ou componente postado em qualquer uma de nossas páginas eletrônicas são públicas. Em vista disso, Elster não assume qualquer responsabilidade pela exatidão de tais informações, nenhum compromisso de atualizar ou corrigir tal informação e nenhum compromisso de que tais comunicações cheguem sob as leis de direitos autorais, difamação, privacidade, obscenidade, ou outros.
Qualquer sistema de comentário na página pode utilizar um serviço de autorização de geoposicionamento em acordo com um padrão predominante comunitário tal como HTML 5. Tal habilidade de recebimento de informações de geoposicionamento é gerenciado pelo navegador do usuário. Caso o usuário escolha receber informações de serviço de geoposicionamento, os comentários do usuário podem ser associados com a localização do usuário, internamente na Elster e publicamente na página eletrônica.

10. Direitos de Cancelamento do Cadastro de Contato
Exceto quando necessário pela Elster fornecer os serviços, informação ou produtos solicitados por um usuário registrado, o usuário registrado pode cancelar o cadastro de contato de suas informações pessoais identificáveis, os quais foram voluntariamente fornecidos à Elster através de um registro de conta, ou subscrição de novidades ou informações eletrônicas, prospectivamente pela Elster, usado pela Elster para propósitos secundários, ou distribuídos pela Elster a terceiros atualizando suas referências de perfil na página eletrônica. (Isto não aplica-se à coleta do tipo de navegador do visitante da página ou a informação de um visitante não-identificado fornecido ou coletado.).

11. Privacidade de Crianças
A página eletrônica não é direcionada a crianças. Elster não coletará informações pessoais online de visitantes abaixo de 18 anos de idade sem insistir que tal indivíduo procure por consentimentos parentais prévios se solicitados pelas leis aplicáveis. Todos os usuários devem ter pelo menos 18 anos de idade para utilização desta página eletrônica. Elster solicita a todos os pais e responsáveis de menores a supervisionarem suas crianças para o uso da internet de forma segura e responsável. Crianças não devem transmitir dados pessoais à página eletrônica da Elster.

12. Direito de Trocar a Política de Privacidade
Elster pode trocar esta Política de Privacidade de tempos em tempos. Elster encoraja a você a periodicamente rever esta Política para que fique informado em como Elster está protegendo seus dados pessoais.

Atualizado: Setembro, 2016

Copyright © 2016 Elster Medicao de Água S/A; Todos os direitos reservados.